Loading ..
    Tin tức     Chi tiết thông tin     Facebook

English - Truyện song ngữ tiếng Anh - The $20.00 bill - Câu chuyện Tờ 20 đô-la

http://www.baiviet.net/InfoDetail.aspx?idn=2548591768392


The $20.00 bill



A well-known speaker started off his seminar by holding up a $20 bill. In the room of 200, he asked. "Who would like this $20 bill?"

Hands started going up. He said, "I am going to give this $20 to one of you - but first, let me do this." 

He proceeded to crumple the 20 dollar note up. He then asked. "Who still wants it?" Still the hands were up in the air.

"Well," he replied, "what if I do this?" He dropped it on the ground and started to grind it into the floor with his shoe. He picked it up, now crumpled and dirty. "Now, who still wants it?"

Still the hands went into the air.

"My friends, you have all learned a very valuable lesson. No matter what I did to the money, you still wanted it because it did not decrease in value. It was still worth $20."

"Many times in our lives, we are dropped, crumpled, and ground into the dirt by the decisions we make and the circumstances that come our way. We feel as though we are worthless; but no matter what happened or what will happen, you will never lose your value.

Dirty or clean, crumpled or finely creased, you are still priceless to those who love you. The worth of our lives comes, not in what we do or who we know, but by …WHO WE ARE.

You are special - don’t ever forget it."


---

Tờ 20 đô-la


Một diễn giả nổi tiếng bắt đầu buổi nói chuyện bằng cách đưa ra tờ 20 đô-la. Trong khán phòng 200 người, ông ta hỏi, "Ai muốn lấy tờ 20 đô-la này?"

Những bàn tay bắt đầu đưa lên. Ông ta nói, "Tôi sẽ cho một người trong số các bạn tờ 20 đô-la này, nhưng trước tiên để tôi làm việc này đã." 

Ông ta nhàu nát tờ tiền 20 đô-la. Sau đó ông hỏi, "Ai vẫn muốn nhận nó?" Vẫn còn những bàn tay giơ lên. 

"Được," ông ta trả lời, "Nếu tôi làm điều này thì sao?" Ông thả tờ tiền xuống sàn nhà và bắt đầu chà bằng giầy. Ông nhặt lên, lúc này giờ nó nhàu nát và dơ bẩn. "Bây giờ, ai vẫn còn muốn nó chứ?" 

Vẫn còn những bàn tay đưa lên.

"Các bạn thân mến, các bạn đã học được một bài học rất giá trị. Bất kể tôi đã làm gì với tờ tiền, bạn vẫn muốn có nó bởi vì giá trị nó không giảm. Nó vẫn là 20 đô-la."

"Nhiều lần trong cuộc đời, chúng ta bị bỏ rơi, bị nhàu nặn, và bị nghiền thành bụi bẩn bởi những quyết định mà chúng ta tạo ra và bởi những hoàn cảnh xảy đến chúng ta. Chúng ta cảm thấy dường như mình vô dụng; nhưng bất kể điều gì đã xảy ra hoặc sẽ xảy ra, bạn sẽ không bao giờ mất đi giá trị của mình. 

Dơ hay sạch, nhàu hay thẳng, bạn vẫn vô giá đối với những người yêu thương bạn. Giá trị cuộc sống chúng ta không phải ở những gì chúng ta làm hoặc những người chúng ta quen biết mà ở chỗ chúng ta là ai.

Bạn thật đặc biệt – đừng bao giờ quên điều đó."
Thông tin chung:
  • Mục đăng tin :  Tin tức
  • Nơi rao :  Toàn Quốc
  • Ngày đăng: 20/11/2016 9:38:25 PM
  • Số lần xem :  3913

Về trang trước | đầu trang Chia sẻ trên Facebook Facebook Share Gởi link [English - Truyện song ngữ tiếng Anh - The $20.00 bill - Câu chuyện Tờ 20 đô-la] lên Gmail Bookmark Thông báo Admin tin rao [English - Truyện song ngữ tiếng Anh - The $20.00 bill - Câu chuyện Tờ 20 đô-la] có nội dung xấu

 
    Hình ảnh
Click vào hình nhỏ để xem
English - Truyện song ngữ tiếng Anh - The $20.00 bill - Câu chuyện Tờ 20 đô-la
hinh quang cao

''


    Thông tin phản hồi
edit Gởi phản hồi

Gởi phản hồi tới thành viên đăng tin : english - truyen song ngu tieng anh - the $20.00 bill - cau chuyen to 20 do-la
Họ tên/ Email người gởi(*)
Nội dung phản hồi (*)
Mã số xác nhận (*) Ma kiem tra
Links: Bài viet  Tin tuc  Thu thuat  Mẹo vặt  Sức khoẻ  Làm đẹp  Kinh doanh  Quảng cáo  Cà phê  

 
Trắc nghiệm Từ Vựng Anh Văn Online









 
Trang web mới cập nhật
Tin Quảng cáo Vip mới cập nhập
Tin rao vặt mới cập nhật trong ngày
1) Cho thuê xe du lịch 63 tỉnh thành Vietnam
2) Lớp học nghiệp vụ an toàn, an toàn nhóm 5
3) Máy tiện Ren Ống Rex NP80A Rex-Nhật
4) Tour du lịch Đà Nẵng trọn gói
5) Open Tour hàng ngày
6) English - DANH NGÔN VỀ HOA HỒNG
7) Truyện cười - Cách cảm ơn từ người Việt
8) TRUYỆN NGẮN - Hai câu chuyện ý nghĩa về tình yêu và cuộc sống hôn nhân
9) English - DANH NGÔN VỀ NỤ CƯỜI
10) English - Truyện song ngữ tiếng Anh - The $20.00 bill - Câu chuyện Tờ 20 đô-la
11) Truyện cười - Tuyển tập truyện cười ngày 20/11 hay nhất
12) Image - Girl with a laptop on the beach
13) English - 99 cách để nói ‘Very good’
14) Ảnh đẹp - Snow Bird
15) Truyện ngắn : KIỀU NỮ VÀ ĐẠI GIA
16) Image - Paint a Girl
17) Truyện cười - Tuyệt chiêu
18) Bộ Sưu tập Đầm cực xinh cho nàng Hot girl tiểu thư kiêu kỳ
19) Đừng để chiếc điện thoại phá vỡ các mối quan hệ của bạn
20) Truyện cười - Xe đuổi người
21) 15 câu chuyện và 15 triết lý cuộc sống cần khắc cốt ghi tâm
22) Câu chuyện cuộc sống - Thượng đế không cho ai quá nhiều
23) Chết cười với những cái tên độc, lạ chỉ có ở Việt Nam
24) Truyện ngắn : Hãy gọi người là Mẹ
25) English - DANH NGÔN VỀ CẢM ƠN
26) Truyện Ma - CHUYẾN BUS SỐ 26
27) English - Hugging is - Cái ôm
28) Giáo dục 8 câu chuyện ngắn thâm thúy về cuộc đời
29) Phì cười với những bảng hiệu có tên cực độc ở Sài Gòn
30) ENGLISH - Cách nói và viết ngày tháng và các mùa trong năm bằng tiếng anh